The Chemical Brothers - The pills won't help you now (Traducción)

Hoy tengo la necesidad de traducir esta increible canción que la escuche despues de bastante tiempo, es realmente una gran cancion para cuando la vida te esta pasando por encima

The pills won’t help you now

(The Chemical Brothers)

thought we were going
and go up the field a ways
and join all the other living souls
but you never came

robbed of your fortune
you get disappointments in life
you're probably poisoning your body
i hope you're alright

in a moment of fear
you dig in your heels
the pills won't help you now
once you're crying

thought you were going
go up the field a ways
join all the other living souls
but you never came

robbed of your fortune
you get disappointments in life

you're probably poisoning your body
i hope you're alright

in a moment of fear
you dig in your heels
the pills won't help you now
once you cry

robbed of your fortune
you get disappointments in life
you're probably poisoning your body
i hope you're alright

in a moment of fear
you dig in your heels
the pills won't help you now
once you cry

in a moment of fear
you dig in your heels
the pills won't help you now
once you cry

Las píldoras no te ayudaran ahora

creí que nos íbamos
y llegábamos de alguna manera al campo
y nos uníamos a todas esas almas vivas
pero nunca llegaste

despojado de tu suerte
conseguiste decepciones en tu vida
probablemente estés envenenando tu cuerpo
espero que estés bien

en un momento de miedo
buscaste en tus talones
las píldoras no ayudaran ahora
una vez que estés llorando

creí que nos íbamos
y llegábamos de alguna manera al campo
y nos uníamos a todas esas almas vivas
pero nunca llegaste

despojado de tu suerte
conseguiste decepciones en la vida

probablemente estés envenenando tu cuerpo
espero que estés bien

en un momento de miedo
buscaste en tus talones
las píldoras no te ayudaran ahora
una vez que estés llorando

despojado de tu suerte
conseguiste decepciones en la vida
probablemente estés envenenando tu cuerpo
espero que estés bien

en un momento de miedo
buscaste en tus talones
las píldoras no te ayudaran ahora
una vez que estés llorando

en un momento de miedo
buscaste en tus talones
las píldoras no te ayudaran ahora
una vez que estés llorando